Приложение Google Phone для набора номера стало совместимым с большинством смартфонов на Android.

Google Phone впервые появился в магазине Google еще весной, однако он работал на ограниченном количестве устройств. Теперь возможность установить приложение появилась у владельцев смартфонов различных моделей производства ASUS, OPPO, Samsung, OnePlus, TCL, Nubia, Essential и других вендоров.

Скачать программу можно в магазине Google Play, но для ее корректной работы требуется регистрация в программе бета-тестирования Google. Кроме того, следует учитывать, что некоторые функции, в частности отражение портрета на весь экран, будут недоступны для ряда устройств, а запись на бета-тест может не работать в некоторых регионах.

The Google Phone Dialing App has become compatible with most Android smartphones.

Google Phone first appeared in the Google store in the spring, but it worked on a limited number of devices. Now the owners of smartphones of different models manufactured by ASUS, OPPO, Samsung, OnePlus, TCL, Nubia, Essential and other vendors have the opportunity to install the application.

You can download the app from the Google Play Store, but you need to sign up for Google Beta to work properly. Also, keep in mind that some features, such as displaying a portrait in full screen, may not be available for some devices, and recording for beta may not work in some regions.

Додаток Google Phone для набору номера став сумісний з більшістю смартфонів на Android.

Google Phone вперше з’явився у магазині Google ще весною, однак він працював на обмеженій кількості пристроїв. Тепер можливість встановити додаток з’явилася у власників смартфонів різних моделей виробництва ASUS, OPPO, Samsung, OnePlus, TCL, Nubia, Essential та інших вендорів.

Завантажити програму можна у магазині Google Play, але для її коректної роботи потрібно реєстрація в програмі бета-тестування Google. Крім того, варто враховувати, що деякі функції, зокрема відображення портрета на весь екран, будуть недоступні для низки пристроїв, а запис на бета-тест може не працювати у деяких регіонах.

The Pepsi brand has launched playlists with recipes on Spotify.

The names of the tracks in a certain playlist are a list of ingredients for popular Ukrainian dishes. Among them are dumplings and the famous Kyiv cutlet. The company says that because quarantine makes it difficult to enjoy the dishes of the world, so you can at least listen them.

It will be recalled that the service for listening to music from Sweden Spotify is now represented in 92 countries around the world. He also appeared in Ukraine on July 15. At the end of July 2020, the company had almost 300 million active users, of which about 138 million were subscribers.

Бренд Pepsi запустил плейлисты с рецептами блюд на Spotify.

Названия треков в определенном плейлисте – это список ингредиентов для популярных украинских блюд. Среди них есть пельмени, галушки и знаменитая киевская котлета. В компании говорят, что так как из-за карантина сложно насладиться кухнями народов мира, их можно хотя бы послушать.

Напомним, что сервис для прослушивания музыки из Швеции Spotify сейчас представлен в 92 странах мира. С 15 июля он также появился в Украине. В конце июля 2020 у компании было почти 300 000 000 активных пользователей – из них около 138 000 000 подписных абонентов.

Бренд Pepsi запустив плейлисти з рецептами страв на Spotify.

Назви треків у певному плейлисті – це список інгредієнтів для популярних українських страв. Серед них є пельмені, галушки і знаменита київська котлета. У компанії кажуть, що так як через карантин складно насолодитися кухнями народів світу, їх можна хоча б послухати.

The British company Virgin Galactic, which deals with air and space travel, presented the design of a high-speed passenger plane.

It will be able to transport people at speeds three times higher the speed of sound (330 meters per second). This is about four times more than the average speed of passenger planes now (500-800 kilometers per hour). For example, a new Virgin Galactic plane will be able to fly from Kyiv to Kharkiv in less than 9 minutes.

The aircraft will have a delta-shaped wing and special engines developed by the British company Rolls-Royce. The Virgin Galactic aircraft will be able to accommodate 9-19 passengers and fly at an altitude of more than 18 kilometers. In the cabin, it is planned to equip places for the first and business class. The device will fly on environmentally friendly fuel.

Virgin Galactic developed the aircraft in collaboration with the US National Aerospace Agency (NASA).

Британская компания Virgin Galactic, которая занимается авиа- и космическими путешествиями, представила дизайн сверхбыстрого пассажирского самолета.

Он сможет перевозить людей со скоростью, в три раза больше скорости звука (330 метров в секунду). Это примерно в четыре раза больше, чем средняя скорость пассажирских самолетов сейчас (500-800 километров в час). Например, новый самолет Virgin Galactic сможет долететь из Киева в Харьков меньше чем за 9 минут.

Самолет будет иметь дельтаподобное крыло и специальные двигатели, разработанные британской компанией Rolls-Royce. Самолет Virgin Galactic сможет вместить 9-19 пассажиров и лететь на высоте более 18 километров. В кабине планируется обустроить места для первого и бизнес-класса. Летать аппарат будет на экологически чистом топливе.

Разработкой самолета Virgin Galactic занималась совместно с Национальным аэрокосмическим агентством США (NASA).

Британська компанія Virgin Galactic, яка займається авіа- та космічними подорожами, презентувала дизайн надшвидкого пасажирського літака.

Він зможе перевозити людей зі швидкістю, втричі більшою за швидкість звуку (330 метрів на секунду). Це приблизно в чотири рази більше, ніж середня швидкість пасажирських літаків зараз (500-800 кілометрів за годину). Наприклад, новий літак Virgin Galactic зможе долетіти з Києва до Харкова менше ніж за 9 хвилин. 

Літак матиме дельтаподібне крило і спеціальні двигуни, розроблені британською компанією Rolls-Royce. Літак Virgin Galactic зможе вміщати 9-19 пасажирів і летіти на висоті понад 18 кілометрів. У кабіні планується облаштувати місця для першого й бізнес-класу. Літатиме апарат на екологічно чистому паливі.

Розробкою літака Virgin Galactic займалася спільно з Національним аерокосмічним агентством США (NASA).

Стриминговий сервис Netflix позволил пользователям на Android выбрать, с какой скоростью они хотят смотреть видео.

Воспроизведение видео можно замедлить или ускорить. Замедлить воспроизведение видео можно в 0,5 и 0,75 раза, а ускорять – в 1,25 и 1,5. Пользователи должны выбирать желаемую скорость перед каждым видео. Обновления Netflix запустили с 1 августа, в ближайшие недели оно будет доступно для пользователей Android по всему миру.

Компания начала тестировать функцию в 2019 году. Тогда часть кинорежиссеров и киноактеров выступили против такой функции. В Netflix уверяют, что прислушались к предостережениям, поэтому ограничили диапазон скоростей.

Netflix streaming service has allowed Android users to choose how fast they want to watch videos.

You can slow down or speed up video playback. You can slow down video playback 0.5 and 0.75 times, and speed up – 1.25 and 1.5 times. Users must select the desired speed before each video. The Netflix update was launched on August 1, and in the coming weeks, it will be available to Android users worldwide.

The company began testing the feature in 2019. Then some film directors and film actors opposed such a function. Netflix claims that they listened to the warnings, so they limited the speed range.

Стримінговий сервіс Netflix дозволив користувачам на Android обрати, з якою швидкістю вони хочуть дивитися відео.

Відтворення відео можна сповільнити або прискорити. Сповільнити відтворювання відео можна у 0,5 і 0,75 раза, а прискорювати — в 1,25 і 1,5. Користувачі повинні обирати бажану швидкість перед кожним відео. Оновлення Netflix запустили з 1 серпня, найближчими тижнями воно буде доступне для користувачів Android по всьому світу.

Компанія почала тестувати функцію у 2019 році. Тоді частина кінорежисерів та кіноакторів виступили проти такої функції. У Netflix запевняють, що дослухалися до пересторог, тому обмежили діапазон швидкостей.